甘霖

甘霖
记得小时候
看到这个世界
非常精彩神奇
雨露滋润大地
百花竞相开放
时代的呼唤
在青春的瀑布（1）中发出回音
牛虎滩（2)上
被霜摧残的花朵(3)
羊肠小道(4)
还有活佛（5）
在我的记忆深处无法抹去
如今，我回到久别的故乡
敢于担当的甘霖（6）
仍然在心中
每一个花蕊
都在吸引着嗡嗡吟唱的蜜蜂
六月的盛夏季节
甘霖
如同吉祥的雪花
纷纷扬扬
眼前的世界
灿烂靓丽
译注：
(1)(2)(3)(4)（5)都是藏族著名作家端智嘉的作品。
（6）指的是藏文文学期刊《章恰尔》，上述作品均发表在这个刊物上，引起很大反响。